Penzing / Hadersdorf

Penzing及其邻区Hadersdorf构成了维也纳西部一个绿色的住宅区，位于维也纳森林脚下。Penzing最知名的是与美泉宫西部边界接壤以及从区域边缘开始的原始Wienerwald森林。社区居民以奥地利专业人士和家庭为主，生活节奏比内城更为安静。Hadersdorf是区内一个迷人的村庄核心，保留着传统的葡萄酒酒馆（Heurigen）和在城市扩张中幸存下来的乡村风情。Mauerbach溪谷及周围的森林为这个城市区域营造了非凡的绿色环境。

Penzing和Hadersdorf提供卓越的自然休闲资源。Wienerwald徒步网络从区域边界开始，有多条标识清晰的林间小径向西延伸。维也纳河（Wienfluss）河谷形成了一条从市中心一直延伸到森林的绿色骑行走廊。Wienerwaldstausee水库是徒步和野餐的好去处。传统的Heuriger文化意味着在葡萄园花园餐厅度过的夜晚是常规社交活动。Lainzer Tiergarten就在旁边。

Penzing有U4地铁（绿线）服务，Hütteldorf是西部终点站。Hütteldorf站还连接通往萨尔茨堡和St. Pölten方向的郊区铁路网络。通往上奥地利州的区域铁路也经过此处。有轨电车服务于Penzing的内部区域。汽车对于前往森林区域和机场接送很有用。U4在20分钟内可连接至市中心（Karlsplatz）。

Penzing/Hadersdorf的日常生活具有舒适的奥地利郊区特色。Billa、Hofer和本地市场摊位提供日常采购。传统的奥地利餐厅和Heuriger葡萄酒酒馆以合理的价格提供出色的餐饮。Hadersdorf有迷人的本地Heuriger传统——在葡萄园花园中享用冷切肉、奶酪和当地葡萄酒的夜晚是维也纳的文化象征。Ottakring医院的医疗服务便捷可达。国际学校需要通勤到市区。这个区域适合那些想感觉住在维也纳森林中同时又身处首都的人。

Penzing和Hadersdorf坐落在Wienerwald边缘，空气明显比市中心清新。夏季气温因森林蒸腾作用和遮荫比维也纳内城低2-3°C。冬季降雪可靠，森林景观壮丽。维也纳河谷在冬季清晨可能引导冷空气，偶尔在城市其他地方仍高于零度时出现霜冻。Wienerwald的秋叶是该地区最美的景观之一。