フランスの首都パリは、他のほとんどの都市にできないことを駐在員家族にもたらします:地元に溶け込みたいと思わせるのです。
ドバイやシンガポールでは、「どのインターナショナルスクールにするか」が問題で、答えは自己完結型の英語圏の世界から選ぶことです。パリでは、驚くほど多くの駐在員の保護者が積極的に子供をフランス式システムの中に — 少なくともそれに触れさせたいと望んでいます。その魅力は本物です。フランスの国家カリキュラムは厳格で、世界的に尊重され、他では買えないものが付いてきます:フランス社会への真の統合、言語、文化的な参照点、教養あるフランス人の思考法と議論の仕方。パリでフランス・バカロレアを修了した子供は、Sciences Po、グランゼコール、あらゆる真剣なヨーロッパの大学への扉を開く資格を持ちます。これはパンフレットの主張ではなく、構造的な優位性です。
これが計算を根本的に変えます。他の都市では「インターナショナル」対「地元」ですが、パリではその線がぼやけます。ここの最良の学校の多くは、フランス式カリキュラムに実質的な英語教育を加えたバイリンガルのフランス語・英語機関で、伝統的な意味でのインターナショナルスクールではありませんが、純粋にフランス的でもありません。ほぼ他のどこにも存在しない中間地帯を占めており、その中間地帯を理解することが良い選択の鍵です。
フランス式、英国式、IB、米国式、モンテッソーリ、ドイツ式のカリキュラムにわたる43のインターナショナルおよびバイリンガルスクールを擁し、パリはあらゆる方向に深みがあります。重要なことをお伝えします。
Scholaeでパリの43校のインターナショナルスクールをすべて探索し、カリキュラム、学費範囲、年齢グループでフィルタリングできます。
カリキュラムの概観:フランス式が第一、それ以外は二番手
パリは43校にわたって20の異なるカリキュラムプログラムを提供しています。しかし本当のストーリーはその数字が示唆するより単純です。フランスの国家システムが支配的 — 代替が存在しないからではなく、フランス式が真に優れており、パリが駐在員が真剣にそれを検討する唯一の都市だからです。27校が何らかの形でフランス式カリキュラムを提供しており、単独プログラムとしてか、英国式、米国式、IBトラックとの組み合わせです。この比率はここの家族が実際に何を望んでいるかについて重要なことを語っています。
フランス式システムとバイリンガルプログラム
フランスの国家カリキュラムはmaternelle(3歳)からバカロレア(18歳)まで続き、英国式や米国式とは異なる動物です。中央集権的で、内容が濃く、哲学的に駆動されています — フランスの中等教育の生徒は哲学を選択科目ではなく中核科目として学びます。バカロレアはコースワークのポートフォリオではなく、真のハイステークス試験です。一部のティーンエイジャーが興奮し、他が押し潰されると感じる知的成熟を要求します。
英語圏の家族にとって、純粋なフランス式システムは明白な障壁があります:6歳のお子さんが初日から機能的なフランス語が必要です。ここがパリのバイリンガルスクールが変革的になる場所です。
Ecole Jeannine Manuelがゴールドスタンダードです。15区(リュ・デュ・テアトル)に位置し、80カ国の国籍から3,330名の生徒を受け入れ、ヨーロッパ最大級のバイリンガルスクールの一つです。カリキュラムはフランス式、教育はバイリンガルのフランス語・英語、そして結果が語ります:2025年のIBディプロマ平均は58名の受験者で38.1ポイント、世界のエリートに並ぶスコアです。学校は60年以上にわたりフランス国との契約を保持し、教育省に認められながらイノベーションの自由を持って運営されています。平均25名のクラスサイズはほとんどのインターナショナルスクールより大きいですが、フランスの規範に沿っています。入学できれば、英語を犠牲にすることなくフランス式システムをお子さんに与える学校です。
15区のBilingual International School of Paris(BISP)は構造的に異なるアプローチを取ります:授業日が半分に分かれ、生徒は午前を英語教育、午後をフランス語(またはその逆)で過ごします。英国式とフランス式のカリキュラムが並行して走ります。年間学費は幼児部門のEUR 13,800から中等部のEUR 21,800(約USD 15,200〜24,000)。どちらの言語も従属的でない真の50/50バイリンガリズムを望むご家庭にとって、BISPのモデルはパリで最も誠実な実装の一つです。
サン・ジェルマン・アン・レーのLycee International - British Sectionはフランスで最も権威ある州立インターナショナルスクール — Lycee International自体の中で運営されています。国家セクション(英国、米国、ドイツ、日本など)がフランス式カリキュラムと並行して補足教育を提供する公立機関です。英国セクションは約800名の生徒を受け入れ、「真のバイリンガルおよびバイカルチュラルカリキュラムの一部としての一流の英国式教育プログラム」を提供。お子さんはフランス式システムに従い、フランス・バカロレアを受験しますが、セクションを通じて実質的な英国式カリキュラムの教育を受けます。条件:サン・ジェルマン・アン・レーまたはその近くに住む必要があります。パリ中心部から西に20キロメートル。多くの家族はこれをバグではなく機能と考えます — サン・ジェルマンは城、森、パリ中心部にはないペースの生活を持つ美しく歩きやすい町です。
3区(リュ・ド・モンモランシー)に1926年に設立されたCours Moliereは35カ国以上の国籍から300名の生徒を平均15名のクラスで受け入れ。英国式、米国式、フランス式のカリキュラムを提供 — 一つの学校内でご家庭が進路を選べる珍しいトリプルトラック。年間学費はEUR 12,350〜13,500(USD 13,600〜14,850)。パリ中心部での約1世紀の運営は無視できません。少人数クラスと親密な規模が、メガスクールを圧倒的と感じるご家庭に魅力的です。
国際バカロレア(IB)
8校がIBプログラムを提供し、パリのIBの風景はIBを独立したカリキュラムとして提供するよりも、フランス式やバイリンガルの基盤にIBを重ねる学校に傾いています。これはパリ市場の特徴です:ここではIBスクールでさえフランス式システムの引力を認めています。
16区(リュ・コルタンベール)のInternational School of Paris(ISP)が最も純粋なIBオプション。PYP、MYP、ディプロマプログラムの完全なIB一貫課程校で、60カ国以上の国籍から700名の生徒。2025年のIBディプロマ平均は32.0、世界基準30.5を上回ります。平均20名のクラスサイズ。英語が主要な教育言語でフランス語が全体に統合。フランス式の複雑さなしにIBを望むなら、ISPがあなたの学校。16区の立地 — 静かで住宅的、メトロアクセス良好 — はファミリーにとってプライムなパリのテリトリー。
15区(リュ・ド・クロンスタッド)のICS Paris International Schoolは完全なIBスイート — PYP、MYP、ディプロマ、さらにIGCSE — を70カ国以上の国籍から400名の生徒に提供。2025年のIBディプロマ平均32.7。18名のクラスサイズ。フランス語イマージョンも加えられ、英語教育のIBプログラムと並行して本格的なフランス語教育が受けられます。400名の生徒で、適切なコミュニティを持てる規模ながらすべての教師がすべての子供を知れる小ささ。
メゾン・ラフィットのErmitage International SchoolはIBを全く異なる方向に持っていきます:パリの北西20分の緑豊かな町に1,500名の生徒、IB(PYP、MYP、ディプロマ)とフランス・バカロレアの両方を提供。1941年創立、15名のクラスサイズ、バイリンガルのフランス語・英語教育。キャンパスには馬術施設 — はい、お子さんはIBの授業の合間に乗馬ができます。メゾン・ラフィットの環境はパリ中心部にはない緑のスペースを、通勤という代償で提供。IBの学問的厳格さを明確にフランス的な文化体験に包んで望むご家庭にとって、Ermitageはユニーク。
英国式カリキュラム
17校が英国式カリキュラムを提供し、フランス式に次ぐ2番目に大きなカテゴリー。パリにおける英国の存在は長く確立されており、かなりの英国人駐在員コミュニティとグローバルにポータブルな資格を持つ英語教育を望むフランス語圏の家族にサービスを提供しています。
The British School of Parisがフラッグシップ。1954年創立で、フランスで最も古く最大の英国式スクール。西部郊外のクロワシー・シュル・セーヌ(ケ・ド・レクリューズ)に位置し、IGCSEとA-Levelsまでの完全な英国式進路を提供。平均18名のクラスサイズ、ISI査察で「excellent」評価、HMC、IAPS、COBIS提携。英語が教育言語。ReceptionからYear 13までiPad提供。クロワシーの立地は緑豊かで穏やか — パリ中心部から車で25分、またはRER Aでアクセス可能。パリ地域で徹底した英国式教育を望み、西部郊外に住む意思のあるご家庭にとって、BSPが基準を設定する機関です。SEN支援プログラムも完備。
ブローニュ・ビヤンクール(パリのペリフェリクのすぐ外側)のOpen Sky Internationalは珍しいものを提供:英国式、オーストラリア式、シンガポール式のカリキュラムをフランス式と並行し、IGCSEとA-Levelsを試験進路として。40カ国以上から200名の生徒、わずか14名のクラスサイズ。パリ地域でリセまで継続的なバイリンガル教育を提供する唯一の学校と主張 — 英国式とフランス式の資格を同時に追求可能。少人数クラスとマルチシステムアプローチが、柔軟性を望むご家庭にとって調査に値します。
モンテッソーリ
12校がモンテッソーリ教育法を提供しており、パリのオルタナティブ教育への知的欲求を反映する驚くほど強い存在感。小さな地域の学校から実質的なバイリンガル運営まで幅広い。
7区(リュ・アメリ)のEllipse Montessori Academyはモンテッソーリ方法論にIBとIGCSEの資格を組み合わせて際立っています — 「14歳以降どうなるの?」という永遠のモンテッソーリ問題を解決。2017年設立、全体を通じてAMI訓練を受けたガイドで2〜18歳を受け入れ。年間学費はEUR 11,500〜28,500(USD 12,650〜31,350)で年齢とともに大幅に上昇。平均17名のクラスサイズ。7区の立地 — エッフェル塔から徒歩圏内、パリで最も静かに裕福な地区 — はモンテッソーリを信じながらも国際的に認められた資格で卒業する必要があるご家庭にとってプレミアムオプション。
Montessori 21 Bilingual Schoolsは反対のアプローチを取ります:パリ地域に約10校のネットワークで、「フランスにおけるモンテッソーリ教育法へのアクセスを民主化する」ミッション。バイリンガルのフランス語・英語、2〜15歳、年間学費EUR 9,000〜19,900(USD 9,900〜21,900)。24名のクラスサイズは典型的なモンテッソーリより大きく、排他性よりアクセシビリティへのネットワークのコミットメントを反映。メインキャンパスはパリ北東のパンタン。より手が出やすい価格帯でモンテッソーリの価値観を望むなら、Montessori 21ネットワークが探す場所。
米国式カリキュラム
パリにおける米国の存在は小さいですが、その規模をはるかに超える一つの機関に支えられています。
1946年創立のAmerican School of Paris(ASP)はサン・クルーに位置 — パリのすぐ西の、街を見下ろす景色を持つ名門郊外。65カ国以上から796名の生徒、平均18名のクラスサイズ。カリキュラムは米国式でIBとAPオプション。2025年のIBディプロマ平均は37名の受験者で34.6 — 強い結果。ASPは80年間にわたり米国の外交、企業、軍関係の家族が子供を送ってきた学校。サン・クルーのキャンパスはコンパクトですが設備が整い、町自体 — エレガントで静か、パルク・ド・サン・クルーが目の前 — は働く親御さんが感謝する生活の質を提供。英語が主要教育言語。
学費:実際に支払う金額
パリのインターナショナルスクールの学費はほとんどのフランス人家族が期待するより高いですが、グローバル基準では穏当。ロンドン、香港、チューリッヒから到着するなら合理的に感じるでしょう。公教育が優れて無料の国から到着するなら、価格ショックを覚悟してください。
予算帯:年間EUR 9,000〜13,000(USD 9,900〜14,300)
小規模モンテッソーリスクールと一部のバイリンガル小学校プログラムがここに。Montessori 21はEUR 9,000から。Cours MoliereはEUR 12,350〜13,500。広大なキャンパスやオリンピックのスイミングプールは得られませんが、献身的な教師、少人数クラス、ロンドンでは2〜3倍かかるバイリンガル教育が得られます。小学校年齢のお子さんにとって、この帯域は強いコストパフォーマンス。
中価格帯:年間EUR 13,000〜22,000(USD 14,300〜24,200)
確立されたバイリンガルおよびインターナショナルスクールの大半がここ。Bilingual International School of Parisは幼児部門EUR 13,800から中等部EUR 21,800。Ellipse Montessori Academyは幼児部門EUR 11,500から中等部EUR 24,500に上昇。11区のLab School Parisは年齢に応じてEUR 14,780〜23,500。この帯域はほとんどの英国式カリキュラムスクール、小規模IBオプション、バイリンガルプログラムをカバー。15〜20名のクラスサイズ、適切な課外プログラム、国際的に移動する家族の管理に慣れた学校が期待できます。
プレミアム帯:年間EUR 22,000〜30,000以上(USD 24,200〜33,000以上)
上級レベルのEllipse Montessori Academy(EUR 28,500)や、公表された学費が全体像を必ずしも語らない大規模IBおよび米国式機関向けのトップ帯。American School of ParisとEcole Jeannine Manuelはアグリゲーターサイトに授業料を公表していませんが、パリではこれは通常EUR 25,000以上のシグナル。直接連絡してください。
フランス式システムの優位性
フランス式を選ぶ財政的論拠がここにあります:フランスの国家カリキュラムに従う多くのバイリンガルスクールはフランス国とのcontrat d'associationの下で運営されており、政府が教師の給与を補助しています。これにより学費は同じ品質の完全に私立のインターナショナルスクールより大幅に低く抑えられます。Ecole Jeannine Manuelが典型的な例 — IBディプロマ平均38.1の世界クラスのバイリンガルスクールで、フランスの国家システム内で運営。補助金が学費をなくすわけではありませんが、同等品質の完全私立校が請求する額より下に抑えます。
隠れたコスト
パリは他の都市にないコストを加えます。カンティーヌ(学校給食)は通常年間EUR 1,500〜2,500 — フランスでは昼食はオプションではなく、適切な食事による90分の行事で、ほとんどの学校が子供に校内で食べることを期待しています。交通:学校がサン・クルー、クロワシー、メゾン・ラフィットにあり、6区に住んでいる場合、スクールバスは年間EUR 2,000〜4,000。放課後ケア(garderieまたはetude)は年間EUR 500〜1,500加算。総コストとして公表された授業料の15〜20%増しを見込んでください。
注目すべき学校
異なるカリキュラム、価格帯、場所にわたる10校。ランキングではありません — ベストな学校はご家庭に合う学校です。
Ecole Jeannine Manuel
フランス式 + IB(バイリンガル) | 3,330名の生徒 | 3〜18歳 | 15区
パリのすべての駐在員が聞いたことがある学校であり、それには正当な理由があります。フランスの国家カリキュラム内でのバイリンガルのフランス語・英語教育、80カ国の国籍、IBディプロマ平均38.1 — フランスで最も高い部類。学校は国との契約を保持しフランス式システムに固定されつつ教育的自由を許容。25名の平均クラスサイズはインターナショナル基準では大きいがフランスでは標準。15区の立地は住宅的でメトロの接続が良い。入学プロセスは競争的;早めに出願し、お子さんの評価を準備してください。フランス式システムに英語の流暢さを加えてお子さんに与えることが目標なら、このカテゴリーを定義する学校です。
International School of Paris
IB(完全一貫課程) | 700名の生徒 | 3〜18歳 | 16区
パリで最もクリーンなIBオプション。英語を主要教育言語とするPYP、MYP、ディプロマプログラム。60カ国の国籍、20名のクラスサイズ、リュ・コルタンベールの16区中心部に位置。IBディプロマ平均32.0。ISPはフランス式システムをナビゲートせずに国際的にポータブルな教育を望むご家庭の学校。16区は静かで安全で裕福 — パリで最もファミリーフレンドリーな地域の一つ。1982年創立のISPは国際的に移動する家族を40年間管理してきた経験があり、先週ジャカルタやヨハネスブルグから到着した子供のオンボーディングの仕方を知っています。
The British School of Paris
英国式(IGCSE + A-Levels) | 3〜18歳 | クロワシー・シュル・セーヌ
1954年創立、フランスで最も古い英国式スクール。ISI査察「excellent」、COBIS提携、18名のクラスサイズ。A-Levelsまでの完全な英国式進路、英語が唯一の教育言語。西部郊外のクロワシー・シュル・セーヌの立地はトレードオフ:美しく、緑豊かで、ファミリーフレンドリーですが、パリ中心部からは本格的な通勤。英国式カリキュラムを望むとわかっていて西部郊外に住む意思のあるご家庭にとって、BSPが本物を提供。ReceptionからYear 13までiPad提供、専用SEN支援プログラム。
American School of Paris
米国式 + IB + AP | 796名の生徒 | 3〜18歳 | サン・クルー
パリの米国およびインターナショナルコミュニティに80年間サービスを提供。市のすぐ西のサン・クルーに位置し、65カ国以上の国籍と18名のクラスサイズ。IBディプロマ平均34.6、APコース利用可能、米国式ハイスクールディプロマの進路。ASPは企業転勤家族が着地する傾向のある学校で、それには正当な理由:3年間留まるかもしれないし13年間かもしれない家族の特定のニーズを理解しています。サン・クルーの環境 — パルク・ド・サン・クルーはパリ地域で最も美しい緑地の一つ — が平日の通勤を補う週末の生活の質を提供。
Bilingual International School of Paris
英国式 + フランス式(50/50バイリンガル) | 3〜17歳 | 15区
分割日モデル — 半分が英語、半分がフランス語 — がBISPの決定的特徴であり、聞こえるより急進的です。お子さんは2つの言語を学ぶだけでなく、2つの思考法、2つの教育文化、2つの期待のセットを学びます。午前は英国式カリキュラム、午後はフランス式。EUR 13,800〜21,800の学費は公表され透明。15区の立地(リュ・ルテリエ)は住宅的でファミリー向き。願望ではなく成果としての真のバイリンガリズムを望むご家庭にとって、BISPの英語・フランス語の均等な時間への構造的コミットメントは比類がありません。
Ellipse Montessori Academy
モンテッソーリ + IB + IGCSE | 2〜18歳 | 7区
12歳で行き止まりにならないモンテッソーリスクール。全体を通じてAMI訓練のガイド、教育的基盤としてのモンテッソーリ方法論、しかし中等部レベルでIBとIGCSEの資格が利用可能。2017年創立、17名のクラスサイズ、バイリンガルのフランス語・英語。年間学費は年齢に応じてEUR 11,500〜EUR 28,500。7区の住所(リュ・アメリ)はパリで最も名門 — 通学路がエッフェル塔を通ります。若い学校、高い志、強力なモンテッソーリの資格。モンテッソーリ哲学が小学校の先にも延びるべきと信じるなら、訪問の価値あり。
Ermitage International School
IB + フランス・バカロレア | 1,500名の生徒 | 3〜18歳 | メゾン・ラフィット
1941年創立、パリの田園IBスクール。メゾン・ラフィット — 競馬場と城を中心に建てられた魅力的な町、ラ・デファンスから電車で20分 — はパリのどのアロンディスマンにもできないものを提供:スペース、緑、キャンパス内の馬術施設。IBとフランス・バカロレアのデュアルトラックオプションにより、お子さんが16歳で進路を選択可能。1,500名の生徒、15名のクラスサイズ、バイリンガル教育。パリ中心部からの通勤が正直なトレードオフですが、多くの家族がメゾン・ラフィット自体に転居し、振り返ることがありません。
ICS Paris International School
IB(PYP、MYP、DP) + IGCSE | 400名の生徒 | 3〜18歳 | 15区
フランス語イマージョンとIGCSE資格を持つ完全なIBスクール — 複数の出口ルートを生徒に与える組み合わせ。400名の生徒に70カ国の国籍は親密な規模での真の多様性。IBディプロマ平均32.7。18名のクラスサイズ。15区の立地で中心部を維持。ICSはIBの構造を望みながらも、観光者のフランス語ではなく本物のフランス語を子供に身につけさせたいご家庭に適した学校。
Open Sky International
英国式 + フランス式 + A-Levels + IGCSE | 200名の生徒 | 2〜18歳 | ブローニュ・ビヤンクール
決められない — そして決める必要のない — ご家庭のためのマルチカリキュラムスクール。英国式、オーストラリア式、フランス式、シンガポール式のカリキュラムを一つ屋根の下に、わずか14名のクラスサイズ。40カ国から200名の生徒。ブローニュ・ビヤンクールの立地(リュ・ド・パリ)はパリの環状道路のすぐ外側で、メトロで市中心部にアクセス。小規模は真に個別化された教育を意味しますが、小さな仲間グループと少ない課外オプションも意味します。規模より柔軟性と個別の配慮を重視するご家庭にとって、Open Skyは魅力的な異色の存在。
Cours Moliere
英国式 + 米国式 + フランス式 | 300名の生徒 | 2〜18歳 | 3区
1926年にマレ地区に設立 — パリで最も活気があり歩きやすい地区の一つ。100年の運営はマーケティングの文言ではなく、組織的記憶です。300名の生徒、35カ国の国籍、15名のクラスサイズ、EUR 12,350〜13,500の学費。トリプルカリキュラム(英国式、米国式、フランス式)は珍しく、学校を変えずに転換可能。マレの立地(リュ・ド・モンモランシー)がお子さんを歴史的パリの中心に置きます。小さく、中心部にあり、手頃で、1世紀の経験を持つ学校を望むご家庭にとって、Cours Moliereは訪問に値します。
アロンディスマンと郊外:住む場所がすべてを決める
パリの学校地理は独特に制約されています。市の本体 — ペリフェリク内の20のアロンディスマン — はコンパクトですが密集しており、ほとんどのインターナショナルスクールは西部のアロンディスマンか環状道路の外の郊外にあります。住所が通勤を決め、通勤が生活の質を決めます。
15区と16区(市の西部)
駐在員ファミリーのパリの中心。16区 — 静かでブルジョワ、並木道 — にリュ・コルタンベールのInternational School of Paris。15区はやや手が出しやすく多様で、Ecole Jeannine Manuel、Bilingual International School of Paris、ICS Paris。この2つのアロンディスマンがパリ市内のインターナショナルスクールの最高集中度。ファミリーサイズのアパートメントで月EUR 2,000〜4,000の家賃。メトロ6、9、10号線が強い接続性。子供を徒歩で学校に送りながらパリに住んでいる感覚を維持したいなら、ここから始めてください。
7区
リュ・アメリのEllipse Montessori Academyと市内で最も美しい街並み — シャン・ド・マルス、リュ・クレールの食品マーケット、アンヴァリッド — の本拠地。パリで最も高価なアロンディスマンで最も静かな部類。ここの家族は確立されていて裕福でインターナショナルな傾向。7区はマレやモンマルトルのように活気があるわけではなく、落ち着いて上品。それがあなたのスタイルなら、学校の選択肢は限られますがプレミアム。
3区(ル・マレ)
リュ・ド・モンモランシーのCours Moliereがマレの中心にインターナショナルスクールをご家庭に与えます — パリで最もキャラクターのある地区の一つ。狭い中世の通り、ギャラリー、マーケット、ヴォージュ広場まで徒歩10分。マレに住むのは想像のパリに住むこと。トレードオフ:アパートメントは小さく高価で、駐車場は実質的に存在せず、お子さんがサン・クルーやクロワシーの学校に転校する必要がある場合、片道40分の通勤。
サン・クルーとブローニュ・ビヤンクール(すぐ西の郊外)
ペリフェリクの向こう側、これらの郊外はパリ中心部への近さとより広いスペースと緑を兼ね備えます。American School of Parisはサン・クルーに、Open Sky Internationalはブローニュ・ビヤンクールに。サン・クルーは裕福で住宅的、巨大なパルク・ド・サン・クルーが週末の生活に。ブローニュ・ビヤンクールはより都会的で、レストランとメトロアクセス(9号線と10号線)が良好。家賃は16区より低い — ファミリーアパートメントで月EUR 1,800〜3,000。ASPやOpen Skyに通うご家庭にとって、これらの郊外に住めば通勤15分以内。
クロワシー・シュル・セーヌとサン・ジェルマン・アン・レー(西部郊外)
さらに西、セーヌ川沿い。The British School of Parisはクロワシーに、Lycee International - British Sectionはサン・ジェルマン・アン・レーに。サン・ジェルマンは本格的な町 — 城、森、毎週のマーケット、素晴らしいレストラン、パリとは独立して機能するコミュニティ。RER Aでパリ中心部まで25〜35分ですが、多くのサン・ジェルマンの家族はめったにその旅をする必要がないと感じます。家賃は大幅に下がります:16区で倍の費用がかかるアパートメントが月EUR 1,500〜2,500。BSPやLycee Internationalに通うご家庭にとって、ここが自然な拠点 — 生活の質は素晴らしい。
メゾン・ラフィットとヴェルサイユ(北西部と南西部)
Ermitage International Schoolはメゾン・ラフィットにあり、馬術の伝統と緑豊かで準田園的な雰囲気を持つ町、ラ・デファンスから電車で20分。ヴェルサイユ — はい、あのヴェルサイユ — には成長するインターナショナルスクールの存在があり、多くの人が想定するよりパリ中心部に近い(RER C、サン・ミシェルまで30分)。どちらもパリ市内では不可能な広々とした緑の生活を提供。学校がどちらの場所にあるなら、近くに住んで通勤の節約を楽しんでください。特に庭と静かな通りが必要な低年齢のお子さんのいるご家庭にとって、これらの町の生活の質は例外的。
入学:フランス式が複雑さを加える
タイミング
フランスの学年度は9月から7月初旬、おおむね6週間授業・2週間休みのリズム — 有名なToussaint(11月)、Noel、Fevrier(2月のスキー)、Printemps(復活祭)の休暇を含む。ほとんどのインターナショナルスクールは翌年9月に向けて11月以降出願を受け付け。Ecole Jeannine ManuelやLycee Internationalのセクションなど競争の激しい学校はより早い締切 — 一部は1月に締め切り。入学の前年秋に出願してください。
入学試験
フランス式スクールは通常、バイリンガルプログラムであっても、お子さんのフランス語レベルの評価を求めます。低年齢では非公式な会話から、中等部レベルでは筆記テストまで。IBと英国式スクールは英語で評価。American School of Parisは教師の推薦状、前の学校の記録、生徒面接による米国式の入学。ほとんどの学校が2年分の学校報告書、パスポートのコピー、なぜパリを選んだか、学校に何を求めているかを説明する個人ステートメントを要求します。
ビザファクター
EU圏外の家族は学校が入学を最終確定する前に有効なビザが必要。フランスの教育システムは行政機構と密接に絡み合い、学校 — 特に国との契約を持つ学校 — は合法的な居住の証明を要求します。学校の出願前にビザプロセスを開始してください。企業内転勤や外交赴任のご家庭にはスムーズ。フリーランサーやリモートワーカーはより複雑な場合も;フランスのタレントビザ(Passeport Talent)が多くの状況をカバーします。
言語の準備
バイリンガルまたはフランス式スクールを検討していてお子さんにフランス語がない場合、到着前に集中的なフランス語チューターリングに投資してください。3ヶ月の毎日のレッスンでさえ、小さなお子さんに簡単な教室の指示に従うのに十分な基礎を与えます。学校はこれを知っています:ほとんどのバイリンガルプログラムにはフランス語を母語としない生徒向けのFLE(Francais Langue Etrangere)サポートがあります。しかし10歳や12歳でフランス語ゼロで到着するのは、5歳でフランス語ゼロで到着するのとは質的に異なります。計画してください。
年度途中の入学
多くのパリの学校が年度途中の入学を受け入れ、特に1月(冬休み後)。しかし人気の学年 — CP(6歳、小学校の開始)、6eme(11歳、コレージュの開始)、Seconde(15歳、リセの開始) — は10月までにウェイティングリストがあることが多い。年度途中に引っ越すなら、できるだけ前もって学校に連絡してください。
決断を下す
パリは他の駐在員都市にはない選択を迫ります。お子さんにフランス人になってほしいですか — 文化的に、言語的に、知的に?それとも国際的にポータブルな教育と楽しい思い出を持ってパリを通過してほしいですか?
どちらの答えも間違いではありませんが、全く異なる学校につながります。Ecole Jeannine Manuel、BISP、Lycee Internationalのセクションなどのバイリンガルのフランス語・英語プログラムは、2つの言語で考え、フランス式で論文を書き英語式でクリエイティブエッセーを書け、デカルトとシェイクスピアを母語の文化的参照として理解する子供を育てます。それは深遠な贈り物ですが、コミットメントを要求し、フランスを離れることを難しくします。お子さんの教育が他に存在しないシステムに根ざすようになるからです。
IBと英国式スクール — ISP、The British School of Paris、ASP — はどの国にもシームレスに転送できる資格を持つ子供を育てます。赴任が3年で次の行き先がドバイやシンガポールなら、これらの学校が混乱を最小化します。お子さんはフランス語を学びます — パン屋で十分な程度、おそらく会話ができる程度 — しかしバイリンガルにはなりません。
10校ではなく3校を訪問してください。メトロで15区に行き、Ecole Jeannine Manuel、BISP、ICS Parisの間を歩いてください — お互い数ブロック以内。クロワシーのThe British School of Parisで朝を過ごし、サン・ジェルマン・アン・レーで昼食をとって西部郊外を感じてください。通常の授業日に訪問し、オープンハウスではなく。休み時間の子供を見てください。パリでは、cour de recreation(校庭)がパンフレットより多くを語ります:子供たちはフランス語で遊んでいるか、英語か、両方を流暢に切り替えているか?それが学校が広告するものではなく、実際に生み出しているバイリンガリズムの種類を正確に教えてくれます。
もう一つ。パリは高価で官僚的で、時にはイライラさせます。行政が書類を紛失するでしょう。学校のカンティーヌがベジタリアンのお子さんにカスレを出すでしょう。大家がガリアの忍耐をもって、暖房は4月まで修理できないと説明するでしょう。しかしパリはまた、8歳のお子さんがオルセー美術館のモネの前に立ってそれを理解する都市でもあります。教師が印象派に1週間を費やし、クラスを連れて美術館に歩いたからです。ティーンエイジャーがカフェで実存主義について議論し、本気で言う都市です。教育は校門をはるかに超えて広がり、それが国際的な考え方を持つ子供を育てる場所としてのパリの最大の競争優位性です。
Scholaeでパリの43校をすべて探索し、カリキュラム、学費、年齢グループでフィルタリングできます。比較ツールを使ってショートリストを並べて比較してください。
Bonne chance avec le demenagement。お子さんたちはここを気に入るでしょう。



